Breaking News

LA PIEL ES UN VENENO

“¿Que quieren que haga? Tengo fuego en el corazón. Y me consumo, me consumo, me consumo, soy irracional. El fuego hace un magnífico trabajo, me deja sin aliento. Puedo ser un idiota, un estúpido, también un pequeño salvaje; o quizá inmenso. Tampoco importa mucho. Ahora escribo estas líneas violentas, pero anoche fue un desastre. Anoche nos asaltaron con pistolas y cuchillos. Algo repugnante con los ladrones tocando a Catalina y con ganas de violarla en medio del Puente del Velero, mientras yo quería destruir todo lo que tuviera a mi alcance”. Así empieza el libro “La Piel es un Veneno. Historias Sucias de Guayaquil”, del escritor y periodista guayaquileño Francisco Santana Segura, una novela ficción, que retrata escenas de Guayaquil, que fue presentado en esta ciudad, la noche del viernes 31 de enero pasado, en el bar Viva La Música, en que luego de la presentación se realizó una farra con música salsa con Salomón Salsero y mucho baile, además de wiski, muy al estilo de su autor.

El libro de 282 páginas, terminado en 2019, es publicado por la editorial La Caída, terminado de imprimir en Quito en la Imprenta Iberia, editado por Germán Gacio Baquiola y Alejo Hernández Puga, con tapa (portada) de David Atanasovski y en el que se usó tipografías Futura y Caslon

La obra

La novela habla de ‘Guayami’ una ciudad que ha estado administrada por un partido político que piensa que le ha cambiado la cara. Es en realidad, una excusa para desde su visión, hablar sobre la regeneración de una ciudad que deja afuera a la gente y que se preocupa más de lo físico, que dejó fuera lo que es Guayaquil para quererla transformar en Miami.

“No me inspiré en nada solo leí a  Pedro Juan Gutiérrez y Rubem Fonseca, mis padres putativos de la literatura y quise construir una obra cercana a ellos con la posibilidad de que se pueda contar una historia de una ciudad como Guayaquil, que no es una ciudad realmente. Indiscutiblemente no hay una sola ciudad en ningún lugar, hay múltiples ciudades, lo que pasa es que uno solo ve el lugar donde está y al que pertenece y uno cuenta desde ese lugar. Pero Guayaquil no es una sola ciudad y es terriblemente triste entender que la regeneración urbana está tratando de construir una ciudad ficticia, por eso en el libro hay una carga con la ciudad, sí, porque no se llama Guayaquil sino Guayami, entonces el autor quiere hacer este tipo de alegoría pero burlesca, de decir mira: lo que tratan de hacer los políticos en realidad es convertir a Guayaquil en Guayami, Miami. Entonces es una burla, un sotto voce que se dice, pero es como real”, dice el autor al referirse a su obra.

Santana, autor de cuatro libros anteriores, dos novelas de ficción: Historia Sucia de Guayaquil y Pequeñas Historias Cochinas y dos de periodismo: Ecuador Escondido, Crónicas y Ecuador Escondido, Relatos, presenta este su nuevo hijo, como él dice “Año Nuevo, Libro nuevo”, con una dedicatoria especial al autor brasileño Rubem Fonseca, una de sus dos influencias literarias y con un tácito influjo del novelista Pedro Juan Gutiérrez, escritor, periodista, pintor, poeta, referencia del realismo sucio cubano, que en 1998 presentó su libro Trilogía Sucia de La Habana que se convirtió en un éxito de crítica y público.​ De la misma forma, “La Piel Es Un Veneno. Historia Sucia de Guayaquil”,  es la segunda novela de una trilogía, que relata a una ciudad, la suya: Guayaquil.

En la obra, también se incluye un pequeño encuentro con lo que representó para el ecuatoriano, el feriado bancario, encuentro en que el autor quiere mostrar que nunca hemos sido un verdadero país, que es un país que está roto y que no tenemos un fin superior que nos construya.

Además, el protagonista tiene que luchar contra su recalcitrante educación machista y enfrentarse a una sociedad en la que las mujeres siempre han estado maltratadas, y este conflicto permanente lo lleva a intentar siempre querer encontrar el amor, pensando que los hombres podemos estar con todas las mujeres del mundo.

La Piel es un Veneno, fue presentado primeramente en Quito en la Feria Internacional del Libro efectuada en esa ciudad en diciembre del año pasado. La presentación en Guayaquil, estuvo a cargo del escritor Fernando Montenegro que en su intervención de ocho minutos, se refirió así a la obra. “En esta conversación con esta obra de Santana van a aparecer muchos desnudos, muchas escenas de sexo, desnudos en cuerpo y alma, de modo que si son intolerantes al cuerpo humano y a su maravillosa tendencia a la degradación, probablemente deban de ir a otro sitio… La obra de Santana no procura perseguir ninguna verdad trascendental, ¿Porque quién demonios está preocupado por la verdad en un ciudad caracterizada por su calor infernal, su magnífico hedor y su terrorismo sentimental? Lo importante es que la novela empieza y termina. Es decir tendrá un principio y tendrá un final y en medio de todo esto, hay piezas de variadas extensiones que dan toda la sensación que pudieran no estar ahí, no porque no sean textos valiosos, sino porque en el fondo de la narración aparece una maquinaria de contar historias, una maquinaria que es adicta a contar, adicta en el mejor sentido de la palabra, que es el único sentido de la palabra… Santana escribe fragmentos porque desconfía de la ética de la narración heroica y hace bien. Solo en nuestro país, solo aquí creemos que debemos glorificar a los escritores, solo porque escriben novelas de más de 700 páginas. No. En Guayaquil no hay héroes, ni siquiera villanos, en el Guayaquil de Santana, existe una sola ética posible y las cosas en Guayaquil, según Santana no duran, se deterioran rápido, están en extinción”

El autor y su obra

La obra tiene cierto toque de irreverencia que se lee en frases como: “Tengo el corazón forrado de esmeril. La mayoría no consigue encontrar la fórmula para penetrar en mi coraza, casi todos abandonan en los primeros intentos. Parece que tendré que acostumbrarme a vivir con estos ataques intermitentes de melancolía y tristeza. Siempre ha sido así, desde el más lejano recuerdo de mi niñez”. O «Muchas parejas hacen el amor sin hablar, sin decir una sola palabra indecente. La vida real no es como el mundo del porno”.

Al referirse a su obra, su autor Francisco Santana dice: “Cuando yo escribí Historia Sucia de Guayaquil, que no se llamaba así inicialmente, que fue editado por Cadáver Exquisito de María Paulina Briones mi gran amiga, la amo profundamente aparte que es una mujer muy inteligente. Ella me convenció que este era un libro muy extenso. 600 páginas, 800 páginas, solo los idiotas leen El Idiota de Dostoyevski, ahora; y yo tenía la pretensión de hacer un libro muy grande, muy gordo, pero ella me dijo, divide el libro y lo que pasó es que entre dividir el libro y darle una personalidad a la segunda parte si me tomó un tiempo. Pero el trabajo de corrección y edición que es realmente complicado ese sí tomo tiempo. Con el dinero que vendí del primer libro y de otros que hice, me fui a escribir el libro a Argentina y luego volví con el libro escrito y me pasé como tres años editándolo, hasta que encontré un editor como Germán Gazio, que es el director de La Caída, que realmente lo quiso editar, porque hay que reconocer que el libro tiene una gran carga sexual, es un libro que no concede en ciertas cosas y probablemente en los tiempos que reinan actualmente en el que hay tanta corrupción y tanta sensibilidad y muchas veces la gente se puede sentir ofendida por las palabras, que no son palabras buenas ni malas por cierto, las palabras solo son palabras, Cuando a mí me cuestionan por las formas en que utilizo las palabras, yo siempre dugo lo mismo, vayan al diccionario y van a encontrar la palabra y su significado. Por eso es que algunas personas cuando les enseñé el libro se asustaron y no lo quisieron editar. Entonces Germán tuvo la valentía de editar y publicar el libro con su editorial.

En su alocución de la presentación de la obra, Santana se refirió al hecho de escribir. “Hay que entender una cosa, una cosa es escribir y otra hablar, pensar y hablar no es lo mismo, por eso decimos tantas estupideces, tantas huevadas, pero cuando tenemos que escribir, tenemos que pensar un poco más, exige un poco más al cerebro, por eso es más complicado. Hablar es solo un acto de comunicar y uno puede comunicar cualquier cosa, cualquier tontería, cualquier estupidez, que es válido también; pero escribir en serio y yo no les voy a dorar la píldora, escribir es tremendamente complicado, porque estás haciendo probablemente dos de las cosas más difícil del ser humano que es pensar y transcribir los pensamientos a palabras. El gran problema de los escritores, para mí, y no digo que yo lo tengo fundamentalmente, creo que lo tienen todos los escritores y creadores, es que solo en el castellano o español, solo tenemos 28 símbolos. ¿Entiendan lo que eso significa? Solo con 28 símbolos, tienes que construir todo lo que se te ocurre, todo el pensamiento, tratar de sintetizar, todas las grandes ideas que tienes, todas las emociones, todo lo que te ocurre en la vida, con solo 28 letras, es terrible; por eso es que es tan complicado escribir, porque definitivamente yo he encontrado gente brillante realmente que me dice se me ha ocurrido la mejor idea del universo, ya loco, escríbela, anótala y no sé qué pasa hay una disociación entre lo que se ocurre y lo que piensas y que en el momento que lo llevas al papel o al conmutador, no sé lo que sucede pero definitivamente no se puede y te quedas pensando ¿Qué soy un estúpido si ayer tenía esta gran idea y ahora ni siquiera la puedo transcribir y esa es la tragedia de escribir”

Santana es escritor de ficción, pero su ficción no es tan ficción, más bien se torna real, cuando escribe de contextos políticos es sus obras. Critica y lo hace con base, con fundamento, con argumentos, porque también lleva una carga política en sus espaldas. “Soy un animal político en esencia, pero creo que la política tiene que estar íntimamente conectada con la humanidad, pero la realidad no es así, entonces mi problema con la forma de hacer política es que los políticos nos mienten todo el tiempo y no entiendo como reproducimos esas mentiras, incluso nosotros los periodistas, entonces lo que intento cuando escribo es decir a mis lectores que no crean en los políticos, porque los políticos siempre tienen un fin posterior. Además, necesitamos entender que la política atraviesa todos los órdenes de la vida, por eso es necesario entenderla, para intentar salir de la crisis y de la miseria en que estamos sumergidos.

La crítica

Santana, que la noche de presentación de su libro, firmó más autógrafos que las letras de su libro, es un autor leído. Leído por críticos, por periodistas, por artistas, por intelectuales, por lectores comunes y corrientes, aunque en realidad nadie sea ni común ni corriente, todos somos especiales y únicos. Pero la frase cliché, rotula así y así se dice.

Y de él y su obra, se dice lo siguiente: “Francisco Santana, guayaco antes que ecuatoriano, como él se define, ha transitado por el mundo de las letras desde pelado, los libros le salvaron de caer en el abismo al que siempre estamos expuestos. La calle ha sido su mejor escuela, tanto para la vida como para el periodismo y la literatura, el barrio le entregó generosamente los personajes para contar historias que retratan un país que muchas veces se quiere esconder. Sus obras son como él, radicales, una mezcla de salsa, rock and roll y punk, una bomba molotov que pretende terminar con el ‘mar de estupideces que rigen en la sociedad'».  Fabricio Cevallos, periodista de Diario La Hora en Ambato.

“La Piel Es Un Veneno, es una obra cruda y densa. Una novela que toma la forma de una confesión indiferente o un anti-mito, girando y plegándose alrededor de un hombre negro en Guayaquil. El tono de voz, en narración, es áspero. Corrido, gracioso, inoportuno. Da la impresión de estar escuchando a una persona que habla hasta debajo del agua. El libro entrelaza retazos del acontecer político nacional con una lista de amantes, amigos y huecas. El signo que los une es el fuego, pero no el del conocimiento ni el de la pasión, solo un fuego irracional y resentido. Adentrarse en este libro es una experiencia más real que simbólica, como estar, de verdad, caminando de noche en alguna parte de esa ciudad, arrecho. Solo se baja la voz cuando aparecen dos tipos en una moto (de ley son asaltantes), pero no pasa nada, por suerte” Salvador Izquierdo, escritor, articulista de revista Mundo Diners.

“Este es el testimonio de un guayaquileño que no se muerde la lengua ni disimula su rabia. Es la historia de un arrebatado y un descreído: un perdedor que no va a ningún sitio, pero intuye que debe encontrar su lugar en medio del desastre. La de santana es una escritura que se opone a la imagen de Guayaquil que ha arrojado la regeneración urbana. Aquella modernidad “estúpida” y “apresurada” que busca maquillar sin pudor los márgenes del infierno” Carlos Burgos, escritor.

“Leer la Piel es un Veneno de Francisco Santana me recordó la fragilidad de las cosas” Leonor Cervantes, lectora.

“Siempre es bueno leer a Francisco Santana y devorar esa atinada forma de tejer los detalles de esta ciudad que se ama y que se odia al mismo tiempo, con la misma pasión” Gelitza Robles, Periodista.

La Piel Es Un Veneno, un libro que si eres sensible o puritano no debes leer, pero si tienes mente abierta y predisposición a leer “sandeces” bien escritas, es para ti.

 

 

 

 

 

Acerca de Aurelio Paredes

Periodista de Profesión (Licenciado en Comunicación Social, graduado en la Universidad de Guayaquil), ecuatoriano de nacimiento, 59 años de edad y 37 años de experiencia. Empezó en 1982 como reportero radial y escaló posiciones hasta llegar a ser Editor de Deportes de Diario El Universo de Guayaquil, considerado el matutino de mayor circulación en Ecuador; Director de Revista Estadio (Deportiva) y Editor de Revista Vistazo (Política y Actualidad); presentador de televisión en varios programas deportivos; columnista de deportes y páginas humorísticas bajo el seudónimo de Delado; y guionista empírico en algunos programas de la televisión ecuatoriana. En la función pública fue Director de Comunicación de la Procuraduría General del Estado y en la empresa privada, Director de la Federación Deportiva Nacional del Ecuador.

Check Also

HISTORIA LEYENDA O REALIDAD DE OBRAS DE ARTE

Autorretrato sin barba Al  pintor holandés Vincent van Gogh le gustaba hacerse autorretratos, pero entre …

52 comments

  1. I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Carry on the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site :).

  2. You have brought up a very great details , regards for the post.

  3. I’ve read a few good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you put to create such a wonderful informative web site.

  4. I was more than happy to search out this internet-site.I wished to thanks to your time for this glorious learn!! I definitely enjoying each little little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.

  5. Interesting blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog jump out. Please let me know where you got your design. Many thanks

  6. Absolutely written subject matter, thankyou for entropy.

  7. I have seen plenty of useful factors on your web page about pcs. However, I’ve the opinion that notebook computers are still more or less not powerful enough to be a option if you often do jobs that require a great deal of power, for instance video modifying. But for website surfing, word processing, and majority of other prevalent computer functions they are okay, provided you never mind the little screen size. Many thanks for sharing your thinking.

  8. Thanks a bunch for sharing this with all of us you really recognize what you’re speaking approximately! Bookmarked. Please additionally talk over with my website =). We can have a hyperlink exchange contract among us|

  9. Wow! Thank you! I continually needed to write on my website something like that. Can I take a fragment of your post to my site?

  10. Thanks on your marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you will be a great author.I will make sure to bookmark your blog and will eventually come back in the future. I want to encourage you to definitely continue your great writing, have a nice weekend!

  11. Hello, you used to write fantastic, but the last several posts have been kinda boring… I miss your great writings. Past few posts are just a bit out of track! come on!

  12. Utterly indited content material , thanks for selective information .

  13. I’m still learning from you, but I’m trying to reach my goals. I absolutely liked reading everything that is posted on your site.Keep the information coming. I loved it!

  14. Right now it sounds like WordPress is the best blogging platform available right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?

  15. Have you ever considered creating an e-book or guest authoring on other websites? I have a blog based upon on the same topics you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my visitors would enjoy your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me an email.

  16. I enjoy what you guys are up too. This type of clever work and exposure! Keep up the fantastic works guys I’ve included you guys to my personal blogroll.

  17. I do agree with all of the ideas you have presented in your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are too short for novices. Could you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  18. Valuable information. Lucky me I found your web site by accident, and I’m shocked why this accident did not happened earlier! I bookmarked it.

  19. obviously like your web-site but you have to check the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to tell the truth nevertheless I’ll definitely come back again.

  20. Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said «You can hear the ocean if you put this to your ear.» She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

  21. I not to mention my friends ended up following the nice tricks located on your web page while all of the sudden came up with an awful suspicion I never thanked the website owner for those tips. All of the people became glad to read all of them and already have in truth been making the most of those things. Many thanks for really being indeed kind and for making a choice on varieties of high-quality areas most people are really eager to discover. My honest apologies for not saying thanks to earlier.

  22. I’m so happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that is at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  23. Wow! Thank you! I constantly needed to write on my blog something like that. Can I take a portion of your post to my website?

  24. Somebody necessarily lend a hand to make seriously articles I would state. This is the first time I frequented your website page and so far? I surprised with the analysis you made to create this particular put up amazing. Fantastic job!

  25. Terrific paintings! This is the kind of info that should be shared around the net. Shame on Google for no longer positioning this submit upper! Come on over and visit my site . Thanks =)

  26. Thankyou for helping out, great info .

  27. Link Alternatif QQ ialah agen yang menyediakan banyak informasi mengenai link – link dari berbagai bandar slot online seperti situs QQ589

  28. Howdy just wanted to give you a quick heads up. The text in your article seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a formatting issue or something to do with web browser compatibility but I figured I’d post to let you know. The layout look great though! Hope you get the issue fixed soon. Kudos

  29. I together with my buddies were reading the great solutions from the blog then instantly developed an awful feeling I had not thanked the web site owner for those secrets. All the people came happy to see them and have in reality been having fun with those things. We appreciate you really being indeed helpful and for finding this kind of helpful subject areas most people are really desirous to understand about. My honest apologies for not expressing gratitude to earlier.

  30. Magnificent web site. Plenty of helpful information here. I’m sending it to some pals ans also sharing in delicious. And certainly, thanks to your effort!

  31. I keep listening to the news bulletin lecture about getting free online grant applications so I have been looking around for the best site to get one. Could you advise me please, where could i get some?

  32. I do consider all the ideas you have offered to your post. They are really convincing and will certainly work. Nonetheless, the posts are very brief for newbies. May you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  33. Thanks for your intriguing article. Other thing is that mesothelioma cancer is generally caused by the breathing of materials from mesothelioma, which is a cancer causing material. It can be commonly viewed among staff in the construction industry that have long contact with asbestos. It can be caused by residing in asbestos insulated buildings for some time of time, Family genes plays an important role, and some consumers are more vulnerable towards the risk than others.

  34. I’m curious to find out what blog system you are using? I’m having some minor security problems with my latest blog and I would like to find something more safeguarded. Do you have any suggestions?

  35. Great weblog here! Additionally your web site a lot up fast! What web host are you using? Can I am getting your associate link on your host? I want my site loaded up as quickly as yours lol

  36. I think this is one of the most important info for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on few general things, The site style is wonderful, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  37. I like what you guys are usually up too. Such clever work and exposure! Keep up the superb works guys I’ve added you guys to my personal blogroll.

  38. I’d have to verify with you here. Which isn’t something I usually do! I enjoy studying a publish that will make people think. Additionally, thanks for allowing me to remark!

  39. My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on various websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard fantastic things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress content into it? Any kind of help would be really appreciated!

  40. I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :).

  41. Very interesting details you have observed , thanks for posting . «My work is a game, a very serious game.» by M. C. Escher.

  42. Hi, Neat post. There’s a problem with your site in internet explorer, could test this¡K IE nonetheless is the marketplace leader and a good component to people will leave out your wonderful writing due to this problem.

  43. I like the efforts you have put in this, appreciate it for all the great articles.

  44. seugardaddy, sokerideitti

  45. A formidable share, I simply given this onto a colleague who was doing somewhat analysis on this. And he in truth bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love studying extra on this topic. If attainable, as you turn out to be expertise, would you mind updating your weblog with extra particulars? It’s highly useful for me. Large thumb up for this weblog submit!

  46. You made some clear points there. I looked on the internet for the topic and found most people will approve with your website.

  47. I was just seeking this info for a while. After six hours of continuous Googleing, finally I got it in your site. I wonder what is the lack of Google strategy that don’t rank this kind of informative sites in top of the list. Generally the top web sites are full of garbage.

  48. I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this blog. Thank you, I will try and check back more often. How frequently you update your website?

  49. Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your blog? My website is in the exact same niche as yours and my users would genuinely benefit from a lot of the information you provide here. Please let me know if this ok with you. Thank you!

  50. Great site. Lots of useful information here. I’m sending it to a few friends ans additionally sharing in delicious. And naturally, thank you to your effort!

  51. I’ve been browsing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  52. F*ckin’ remarkable issues here. I’m very happy to peer your post. Thanks so much and i’m taking a look ahead to touch you. Will you please drop me a e-mail?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *